Política de privacidade


A parte responsável em termos de leis de protecção de dados é:

 

Stephanie Bunk

Marktstr. 11

88677 Markdorf

telefone: 0151-63159303

 

Protecção de dados

A seguir, gostaríamos de o informar sobre a nossa política de privacidade. Aqui encontrará informações sobre a recolha e utilização de dados pessoais quando utilizar o nosso sítio web. Observamos as leis de protecção de dados aplicáveis na Alemanha. Pode aceder a esta declaração em qualquer altura no nosso sítio web. 

Salientamos expressamente que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, comunicação por correio electrónico) está sujeita a lacunas de segurança e não pode ser completamente protegida contra o acesso por terceiros. 

A utilização dos dados de contacto na nossa impressão para publicidade comercial não é expressamente desejada, a menos que tenhamos dado o nosso consentimento prévio por escrito ou que já exista uma relação comercial. O fornecedor e todas as pessoas nomeadas neste sítio web opõem-se a qualquer utilização comercial e divulgação dos seus dados. 

 

Dados pessoais

Pode visitar o nosso sítio web sem fornecer dados pessoais. Na medida em que os dados pessoais (tais como nome, morada ou endereço electrónico) são recolhidos nas nossas páginas, isto é feito, na medida do possível, numa base voluntária. Estes dados não serão transmitidos a terceiros sem o seu consentimento expresso. Se for necessário estabelecer uma relação contratual entre o cliente e nós, ou se o seu conteúdo for desenvolvido ou alterado, ou se nos enviar um pedido de informação, recolhemos e utilizamos dados pessoais do cliente na medida em que tal seja necessário para esses fins (dados de inventário). Recolhemos, processamos e utilizamos dados pessoais na medida em que tal seja necessário para lhe permitir utilizar o website (dados de utilização). Todos os dados pessoais são armazenados apenas durante o tempo necessário para a finalidade declarada (processamento da sua consulta ou tratamento de um contrato). Neste contexto, são tidos em conta os períodos de retenção ao abrigo do direito fiscal e comercial. Por ordem das autoridades competentes, podemos fornecer informações sobre estes dados (dados de inventário) em casos individuais, na medida em que tal seja necessário para efeitos de processo penal, para evitar perigos, para cumprir as tarefas legais das autoridades de protecção da constituição ou do Serviço Militar de Contra-Inteligência ou para fazer respeitar os direitos de propriedade intelectual.

 

Encriptação SSL

Para proteger a segurança dos seus dados durante a transmissão, utilizamos procedimentos de encriptação de última geração (por exemplo, SSL) via HTTPS.

 

Recolha de informações gerais

Quando acede ao nosso sítio web, são automaticamente recolhidas informações de natureza geral. Esta informação (ficheiros de registo do servidor) inclui o tipo de navegador da Internet, o sistema operativo utilizado, o nome de domínio do seu fornecedor de serviços de Internet e similares. Trata-se exclusivamente de informações que não permitem tirar quaisquer conclusões sobre a sua pessoa. Esta informação é tecnicamente necessária a fim de entregar correctamente o conteúdo das páginas web solicitadas por si e é obrigatória aquando da utilização da Internet. Este tipo de informação anónima é estatisticamente avaliada por nós a fim de optimizar a nossa presença na Internet e a tecnologia por detrás dela.

 

Inscrição no nosso sítio web

Ao registar-se para a utilização dos nossos serviços personalizados, são recolhidos alguns dados pessoais, tais como nome, morada, contacto e dados de comunicação, tais como número de telefone e endereço de correio electrónico. Se estiver registado connosco, pode aceder a conteúdos e serviços que oferecemos apenas a utilizadores registados. Os utilizadores registados também têm a opção de alterar ou apagar os dados fornecidos durante o registo em qualquer altura. Naturalmente, também lhe forneceremos informações sobre os dados pessoais que armazenamos sobre si em qualquer altura. Teremos também todo o prazer em corrigir ou apagar estes dados a seu pedido, desde que não existam obrigações legais de retenção de dados. Para nos contactar neste contexto, utilize os dados de contacto fornecidos no final da presente declaração de protecção de dados.

 

Função de comentário

Quando os utilizadores deixam comentários no blogue, para além desta informação, são também armazenados o tempo da sua criação e o nome do utilizador previamente seleccionado pelo visitante do website. Isto é pela nossa segurança, pois podemos ser processados por conteúdo ilegal no nosso website, mesmo que este tenha sido criado por utilizadores.

 

Boletim informativo

Ao subscrever o nosso boletim informativo, os dados que fornecer serão utilizados exclusivamente para este fim. Os assinantes podem também ser informados por correio electrónico de circunstâncias relevantes para o serviço ou registo (por exemplo, alterações ao serviço de boletim informativo ou circunstâncias técnicas).

Para um registo eficaz precisamos de um endereço de correio electrónico válido. A fim de verificar se um registo é efectivamente efectuado pelo proprietário de um endereço de correio electrónico, utilizamos o procedimento "double-opt-in". Para este efeito, registamos a encomenda do boletim informativo, o envio de um e-mail de confirmação e a recepção da resposta aqui solicitada. Não são recolhidos mais dados. Os dados são utilizados exclusivamente para o envio do boletim informativo e não são transmitidos a terceiros.

Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento dos seus dados pessoais e a sua utilização para o envio do boletim informativo em qualquer altura. Encontrará um link para este efeito em todos os boletins informativos. Pode também cancelar a sua inscrição em qualquer altura directamente neste sítio web ou informar-nos da sua vontade de o fazer utilizando a opção de contacto fornecida no final deste aviso de protecção de dados.

 

Formulário de contacto

Se nos contactar por e-mail ou formulário de contacto, as informações fornecidas serão armazenadas para efeitos de processamento do pedido e para possíveis perguntas de seguimento.

 

Eliminação ou bloqueio de dados

Aderimos aos princípios de prevenção de dados e economia de dados. Por conseguinte, armazenamos os seus dados pessoais apenas durante o tempo necessário para atingir os objectivos aqui declarados ou conforme estipulado pelos vários períodos de armazenamento previstos por lei. Após a respectiva finalidade ter deixado de existir ou estes períodos terem expirado, os dados correspondentes são rotineiramente bloqueados ou apagados, de acordo com as disposições estatutárias.

 

Utilização do Google Analytics

Este website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google, Inc. (doravante: Google). O Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o website a analisar a forma como os utilizadores utilizam o site. A informação gerada pelo cookie sobre a sua utilização do website será transmitida para e armazenada pelo Google em servidores nos Estados Unidos. Contudo, devido à activação da anonimização do IP nestas páginas web, o seu endereço IP será previamente truncado pelo Google nos estados membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado. Em nome do operador deste website, a Google utilizará esta informação para avaliar a sua utilização do website, compilando relatórios sobre a actividade do website e fornecendo outros serviços relacionados com a actividade do website e a utilização da Internet ao operador do website. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não será fundido com outros dados do Google.

Pode recusar a utilização de cookies, seleccionando as definições apropriadas no seu navegador, no entanto, note que se o fizer, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste website. Também pode impedir a recolha de dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) para a Google e o processamento destes dados pela Google, descarregando e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: Complemento do navegador para desactivar o Google Analytics.

Além disso, ou como alternativa ao suplemento do navegador, pode impedir o rastreamento pelo Google Analytics nas nossas páginas, clicando neste link . Isto instalará um cookie de auto-exclusão no seu dispositivo. Isto impedirá a recolha pelo Google Analytics para este website e para este browser no futuro, desde que o cookie permaneça instalado no seu browser.

 

Vídeos YouTube incorporados

Em alguns dos nossos sítios web, incorporamos vídeos do YouTube. O operador dos plugins correspondentes é o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA. Quando se visita uma página com o plugin YouTube, é estabelecida uma ligação aos servidores YouTube. Isto diz ao Youtube quais as páginas que está a visitar. Se estiver ligado à sua conta no Youtube, o Youtube pode atribuir-lhe pessoalmente o seu comportamento de surf. Pode evitar isto ao sair da sua conta do Youtube com antecedência.

Se um vídeo do Youtube for iniciado, o fornecedor utiliza cookies que recolhem informações sobre o comportamento do utilizador.

Se tiver desactivado a gravação de cookies para o programa de anúncios do Google, não terá de esperar tais cookies ao ver vídeos do Youtube. Contudo, o Youtube também armazena informações de utilização não-pessoal noutros cookies. Se desejar evitar isto, deve bloquear o armazenamento de cookies no seu navegador.

Mais informações sobre protecção de dados no "Youtube" podem ser encontradas na declaração de protecção de dados do fornecedor em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. 

 

Plugins sociais

Os plugins sociais dos fornecedores listados abaixo são utilizados nos nossos websites. Pode-se reconhecer os plugins pelo facto de estarem marcados com o logótipo correspondente.

A informação, que pode incluir dados pessoais, pode ser enviada ao prestador de serviços através destes plugins e pode ser utilizada pelo prestador de serviços. Evitamos a recolha e transmissão inconsciente e involuntária de dados ao prestador de serviços através de uma solução de 2 cliques. Para activar um plugin social desejado, este deve primeiro ser activado clicando no botão correspondente. Só esta activação do plugin também desencadeia a recolha de informações e a sua transmissão ao prestador de serviços. Nós próprios não recolhemos quaisquer dados pessoais através dos plugins sociais ou sobre a sua utilização.

Não temos qualquer influência sobre os dados que um plugin activado recolhe e a forma como é utilizado pelo fornecedor. Actualmente, deve assumir-se que é estabelecida uma ligação directa aos serviços do fornecedor e que pelo menos o endereço IP e a informação relacionada com o dispositivo são recolhidos e utilizados. Existe também a possibilidade de os prestadores de serviços tentarem guardar os cookies no computador utilizado. Consulte as informações sobre protecção de dados do respectivo prestador de serviços para saber quais os dados específicos que são recolhidos e como são utilizados. Nota: Se estiver ligado ao Facebook ao mesmo tempo, o Facebook pode identificá-lo como visitante de uma determinada página.

Integramos os botões dos meios de comunicação social das seguintes empresas no nosso sítio web:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA)

Twitter Inc. (795 Folsom St. - Suite 600 - São Francisco - CA 94107 - EUA)

Whatsapp

 

Os seus direitos de acesso, rectificação, bloqueio, supressão e objecção

Tem o direito de obter informações sobre os seus dados pessoais armazenados por nós em qualquer altura. Também tem o direito de ter os seus dados pessoais corrigidos, bloqueados ou, para além do armazenamento obrigatório de dados para processamento de negócios, apagados. Por favor, contacte o nosso responsável pela protecção de dados para este fim. Encontrará os detalhes de contacto no final desta página.

Para que um bloqueio de dados possa ser tido em conta a qualquer momento, estes dados devem ser mantidos num ficheiro de bloqueio para fins de controlo. Também pode solicitar a eliminação dos dados, a menos que exista uma obrigação legal de arquivamento. Se tal obrigação existir, bloquearemos os seus dados mediante pedido.

Pode fazer alterações ou revogar o consentimento, notificando-nos em conformidade, com efeitos para o futuro.

 

Alteração dos nossos regulamentos de protecção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar esta declaração de protecção de dados de tempos a tempos, de modo a que cumpra sempre os requisitos legais actuais ou para implementar alterações aos nossos serviços na declaração de protecção de dados, por exemplo, ao introduzir novos serviços. A nova declaração de protecção de dados será então aplicada à sua próxima visita.

 

Direito à informação

Tem o direito de, a qualquer momento, inquirir gratuitamente e sem demora sobre os dados que recolhemos a seu respeito. Tem o direito de, a qualquer momento, revogar o seu consentimento para a utilização dos seus dados pessoais com efeitos para o futuro. Para solicitar informações, queira contactar o fornecedor utilizando os dados de contacto no impresso. Se tiver quaisquer questões relativas à protecção de dados, envie-nos um e-mail ou contacte directamente o nosso responsável pela protecção de dados: Stephanie Bunk

 

A declaração de protecção de dados foi criada com o gerador de declarações de protecção de dados da activeMind AG.

 

Informação sobre processamento de dados em ligação com o Google Analytics

Este website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Ireland Limited. Se o controlador de dados neste website estiver localizado fora do Espaço Económico Europeu ou da Suíça, o processamento de dados do Google Analytics é efectuado pelo Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited são doravante referidos como "Google".

 

O Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o website a analisar a forma como os utilizadores utilizam o site. A informação gerada pelo cookie sobre a utilização deste website pelo visitante do site (incluindo o endereço IP abreviado) é geralmente transmitida para um servidor Google e aí armazenada.

 

O Google Analytics é utilizado exclusivamente com a extensão "_anonymizeIp()" neste website. Esta extensão assegura a anonimização do endereço IP, encurtando e excluindo uma referência pessoal directa. Através da extensão, o endereço IP é previamente encurtado pelo Google dentro dos estados membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado. O endereço IP transmitido pelo navegador correspondente no âmbito do Google Analytics não será fundido com outros dados do Google.

 

Em nome do operador do site, a Google utilizará as informações obtidas para avaliar a utilização do site, para compilar relatórios sobre a actividade do site e para fornecer ao operador do site outros serviços relacionados com a actividade do site e a utilização da Internet (Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO). O interesse legítimo no processamento de dados reside na optimização deste website, na análise da utilização do website e na adaptação do seu conteúdo. Os interesses dos utilizadores são suficientemente protegidos pela pseudonimização.

 

Google LLC. oferece uma garantia baseada nas cláusulas contratuais padrão para manter um nível adequado de protecção de dados. Os dados enviados e ligados a cookies, IDs de utilizador (por exemplo, ID de utilizador) ou IDs de publicidade são automaticamente apagados após 50 meses. A eliminação dos dados cujo período de retenção foi alcançado ocorre automaticamente uma vez por mês.

 

A recolha pelo Google Analytics pode ser evitada pelo visitante do site ajustando as definições de cookies para este site. A recolha e armazenamento do endereço IP e dos dados gerados pelos cookies também podem ser revogados a qualquer momento, com efeitos para o futuro. O correspondente plugin do navegador pode ser descarregado e instalado no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

O visitante do sítio pode impedir a recolha pelo Google Analytics neste sítio clicando no seguinte link. Será criado um cookie de auto-exclusão, que impedirá a futura recolha de dados aquando da visita a este website.

 

Mais informações sobre a utilização de dados pelo Google, opções de configuração e opt-out, podem ser encontradas na política de privacidade do Google (https://policies.google.com/privacy) bem como nas configurações para a exibição de publicidade pelo Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

 

reCAPTCHA

Para proteger as suas consultas através do formulário da Internet, utilizamos o serviço reCAPTCHA da empresa Google LLC (Google). A consulta serve para distinguir se o input é feito por um ser humano ou abusivamente por processamento automático e automático de máquinas. A consulta inclui o envio do endereço IP e possivelmente outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA ao Google. Para este efeito, os seus dados são transmitidos ao Google e aí utilizados posteriormente. Contudo, o seu endereço IP será previamente encurtado pelo Google dentro dos estados membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado. Em nome do operador deste website, a Google utilizará esta informação para avaliar a sua utilização deste serviço. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte da reCaptcha não será fundido com quaisquer outros dados na posse da Google. Os regulamentos de protecção de dados desviantes da empresa Google aplicam-se a estes dados. Pode encontrar mais informações sobre a política de protecção de dados do Google em: https://policies.google.com/privacy?hl=de.